23  在基督耶稣里与我同坐监的以巴弗问你安。

 

以巴弗这个名字(Ἐπαφρᾶς)是以巴弗提(Ἐπαφρόδιτος)的简称。然而,这个名字这时已经为人熟知。所以,这里出现的以巴弗有别于腓立比书2:254:18中的以巴弗提。以巴弗提总是与腓立比教会相联系,而以巴弗则总是与歌罗西教会相联系(西1:74:12)。在给歌罗西教会的书信中,使徒保罗称以巴弗为“你们那里的人”(西4:12)。因此,人们认为他是歌罗西市民大概是正确的。显然,以巴弗的心与歌罗西的信徒交织在一起,因为保罗告诉他们以巴弗“在祷告之间,常为你们竭力地祈求,愿你们的站立得以完全,并在神一切的旨意上信心充足”(西4:12)。

 

从使徒这里的话来看( συναιχμάλωτός μου与我同坐监的),以巴弗与使徒一同被囚。这是指使徒目前在罗马的被囚,还是指以前的一次被囚,我们不能确定,然而前者似乎更有可能,因为他这次通过使徒保罗向腓利门问安。这同样因为以巴弗显然已经与他亲爱的歌罗西信徒分离,切望他们的安好和在恩典中的成长。

 

 

 

侍奉格言:问候既有助于基督身体内的彼此相连,又有助于每个肢体存心顺服。

 

 

 

我们可以确定地得出结论:以巴弗已经被证明是保罗身边可信赖的同工,很可能在保罗从事以弗所事工期间,他在歌罗西及附近传福音。我们知道在那期间,“一切住在亚细亚的,无论是犹太人,是希腊人,都听见主的道”(徒19:10)。当时保罗的仇敌能够证明:“这保罗不但在以弗所,也几乎在亚细亚全地,引诱迷惑许多人。”(徒19:26)那些事工的许多部分无疑是由以巴弗这样的忠心同工所做的。他们受使徒训练、差遣。以巴弗可能不仅负责歌罗西教会的建立,还负责吕吉斯谷其他城市教会的建立,例如老底嘉和希拉波立(西4:13)。

 

以巴弗的被囚与使徒保罗的一样(参1节),是在基督耶稣里ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ)。在第1和第9节中,保罗用到属格,而在这里他用了介词短语,但他似乎是用两种形式表达同样的意思。见我们关于第1节的注释。在这封信中,与在他的其他书信中一样,保罗喜欢用介词ἐν(“在……里”)来描述信徒与主的联合(81620两次23节)。

 

保罗说:就是这位以巴弗现在“问你安”(Ἀσπάζεταί σε)。这里的代词是单数的(σε,“你”),强调这里是指腓利门一人。保罗经常用这个动词的指示形式(如这里)表达他自己或者与他在一起的人的问候(如罗16:21-23;林前16:19-20;林后13:12;腓4:21-22;西4:101214;多3:15)。他经常用这个动词的祈使形式,命令他的收信者这样“问候”主内其他肢体(如罗16:35-16;林前16:20;林后13:12;腓4:21;西4:15;帖前5:26;多3:15)。

 


返回 本书目录

返回 资源介绍

返回 首页

去往 研经工具

最后修改于
上一篇