圣经词语的特别用法
一些技术性词语(例如称义),修辞性词语(例如死亡),还有意思深远的词语(例如罪),因其特殊的用法都必须仔细加以研究。例如,在非基督徒的世界里就不存在对应圣经中所教导的关于爱的词。即便在新约时代中,也没有这样一个词。那时,agape 偶尔出现在一些文学作品中,用来强调所爱对象的巨大价值,然而这个词偏于理性,不涉及感情。但圣灵没有选择 philia、eros 或 storge,而是用了 agape,并且在其中注入了圣爱的含义。圣经通过命令、描述和实例,赋予了一个陈旧的词语全新的意思。
圣经中的爱还有许多非信徒圈子从未知晓的意思。例如,爱的行为源于施爱之人的素质和品格,而不是被爱对象多么可爱或有多少被爱的价值。因此,该词的重点从用来描述一种感受的名词,转变成该怎样对待他人的动词。这个词在意思上的根本转变,为关于爱的另一个基本真理奠定了基础—一个人即便没有爱的感觉,也能够有爱的行为。圣经关于爱的概念还有许多其他元素,但释经者若不对这个词做详细的考查,就不可能了解。
认真的研经者应该将深入学习圣经中的所有重要词语作为自己的目标。这样的学习会是一生的任务,但它也是圣经研究中最令人兴奋且最有益的领域之一。
最后修改于