(大卫逃避他儿子押沙龙的时候作的诗。)
1耶和华啊,我的敌人何其加增,有许多人起来攻击我;
2有许多人议论我说:“他得不着 神的帮助。”(细拉)
3但你―耶和华是我四围的盾牌,是我的荣耀,又是叫我抬起头来的。
4我用我的声音求告耶和华,他就从他的圣山上应允我。(细拉)
5我躺下睡觉,我醒着,耶和华都保佑我。
6虽有成万的百姓来周围攻击我,我也不怕。
7耶和华啊,求你起来!我的 神啊,求你救我!因为你打了我一切仇敌的腮骨,敲碎了恶人的牙齿。
8救恩属乎耶和华;愿你赐福给你的百姓。(细拉)
诗篇3:1-8
这诗的题词指出它是大卫写的。在诗篇第一卷(诗1-41篇)的四十一首诗中(除了1-2篇、10篇,以及33篇之外),有三十七首是大卫写的。本篇的题词说,这首诗是大卫在逃避他儿子押沙龙时写的(参撒下15-18章)。它是这位逃离宫殿、被敌人围困的君王所写的一篇充满信心的祷文。尽管无数仇敌确信他已经没有希望,但神所拣选的大卫就在那天晚上找到了在神里面的安稳和保护,因而确信神对他最终的拯救。
(一)被仇敌包围(3:1-2)
3:1-2 这首诗以大卫的哀叹开始:有许多敌人正在包围他。事实上,反对的势力已经把他逐出宫门,并且还包围着他。他们威吓他,说他已经没有被神拯救的希望了。这番嚣张的言辞有意指出神已经弃绝了大卫。
(二)被神保护(3:3-6)
3:3 面对这样的敌对,大卫在神的属性中找到安慰。大卫使用盾牌这一暗喻,说神是使他得保障的真正源头(尽管遭受诸多威吓)。诗篇的作者常常谈到神犹如盾牌一般,以描述他给人的保护(7:10,18:2、30,28:7,33:20,59:11,84:11,115:9-11,119:114,144:2)。大卫确信神会恢复他的王位。叫我抬起头来这一短语,表示恢复尊严和地位(见创40:13、20;王下25:27等相同的用语;另参英王钦定本)。
3:4-5 大卫猝然生出信心(3节)的原因在4至5节里表达出来。在敌人的围困中,神已经保护他可安然度过那晚,而这次保护就成为他盼望获得完全拯救的一个记号。在这几节里,希伯来文的时态是很难翻译的。虽然它们可以被翻译成为英文的现在时态,但最好还是把它们译成过去时态:我求告(cried)耶和华,他就应允了(answered)我(译注:中文翻译看不出时态上的分别)。神大概是在他祷告之后的那个早上回应他的。(关于他的圣山,见2:6之注释。)然后,大卫解释了他的祷告为什么蒙应允(再度使用过去时态来表达):我躺(lay)下睡觉(slept),我醒着(awoke),耶和华都保佑(sustained)我。
3:6 基于这次拯救,诗人表明虽有万人来周围攻击他,他也不怕。
(三)被神拯救(3:7-8)
3:7-8 这几节记载大卫以信心来祈求神使他完全脱离仇敌之手。大卫或许在第7节下半节述说神经常毁灭他的仇敌,所以才祷告说神必再次这样做。然而,若把这些神的行动理解为他信心的表白,那便更为理想了——他是那么肯定神会毁灭他们,以致写诗的时候假设这事已经发生了。
这个关于毁灭的意象是十分大胆的。大卫使用粉碎性击打这个词语来说明神必全然毁灭他的仇敌。
他的结论具有教诲性:救恩来自耶和华。神的百姓应当在类似的环境下向他祷告,从而可以分享这个祝福。所以,这篇诗告诉那些身处危险中的人,他们在躺下睡觉(5节)的时候要信赖耶和华的保护。
作者 | 艾伦·罗斯(Allen P. Ross)
本文选自《信徒圣经注释——诗篇》