The Expositor's Bible Commentary: 1&2 Peter, Jude —— 布卢姆经典注释
埃德温·布卢姆博士著 · 选自《释经者圣经注释》 · 研经工具团队首次译为中文 · 学术与可读兼备
📖 在研经工具中使用
三步开始:访问研经工具 → 选择彼得前书、彼得后书或犹大书 → 切换至 「解经②」 标签,即可阅读完整大纲、导论和逐段注释。本书希腊文和希伯来文均采用音译,原文基础不限,对分歧观点作公平呈现。
作者:埃德温·布卢姆(Edwin A. Blum)|来源:《释经者圣经注释》|翻译:研经工具团队首次翻译并发布中文版
免费注册 / 登录
本书是平台「注释」环节中彼得前后书与犹大书的专属核心资源。将布卢姆注释置于研经闭环中,形成「多译本阅读 → 原文查考 → 多注释互参 → 应用讲道」的完整工作流。

💡 一句话路径: 并排读经 → 打开布卢姆注释逐段解经 → 点击Strong编号查辞典与汇编 → 对照希伯特注释做多注释对比 → 借精览/大纲/串珠把握全景 → 参考讲道注释整合输出。
在存在分歧意见的问题上,作者除了给出自己的观点外,还公平地讨论相反观点,帮助读者建立完整的认知框架。
兼具学术性和综合性,希腊文和希伯来文均采用音译形式,让不熟悉原文的读者也能轻松受益。
选自备受推崇的《释经者圣经注释》(EBC),专为牧师和研经之人设计。同系列包括希伯特的《彼得后书/犹大书》,可在平台互参。
研经工具讲道注释系列中包含麦克阿瑟《彼得前书》、《彼得后书与犹大书》,可直接参考完整讲章范例。
《生命宝训解经注释系列②——彼得前后书·犹大书》作为平台「解经②」标签的核心资源,与以下模块形成紧密配合:
| 你的需求 | 以布卢姆注释为起点的操作 | 协同的其他平台资源 |
|---|---|---|
| 阅读彼得前后书/犹大书并了解释义 | 选择书卷,切换「解经②」标签 | 📖 多种圣经译本并排对照 + GNT原文 |
| 理解注释中的希腊文分析 | 进入GNT原文点击Strong编号查辞典 | 🔧 《新约希腊文中文辞典》 |
| 横向对比关键词在全本新约的分布 | 从辞典跳转至汇编 | 🔢 《史特朗经文汇编》 |
| 获得更广泛的逐段神学分析 | 参考多本注释书互参 | 📚 本书 + 希伯特《彼得后书/犹大书》 + 《信徒圣经注释》 |
| 将解经洞见转化为讲章 | 参考麦克阿瑟的讲道注释 | 🎙️ 麦克阿瑟《彼得前书》、《彼得后书与犹大书》 |
| 把握书卷整体结构与背景 | 结合布卢姆大纲与研读大纲 | 🗂️ 大纲 + 精览 |
| 发现彼得后书与犹大书的平行经文 | 打开串珠标签,查看交叉引用 | 🔗 《圣经知识宝库》 |
| 了解经文地理与历史背景 | 查阅卫星地图和图表 | 🗺️ 地图集 + 图表 |
将布卢姆注释置于研经闭环的「注释」环节,以下的例子展示如何从经文观察到讲章应用:
📌 第一步:确定上下文 — 在并排圣经中打开彼得后书第2章(关于假教师的经文),点击「译本大纲」图标,对比四种译本的分段,确定完整段落(2:1-22)。
核心原则:不要只读一节,要读一个段落。
📌 第二步:了解背景 — 点击「导论」标签,阅读布卢姆注释提供的详细导论。同时打开《新约精览》获取更广阔的书卷脉络。
核心原则:背景决定解释边界。
📌 第三步:通读整段 — 在中间窗口通读段落2-3遍,结合左侧布卢姆注释的解经大纲,看清彼得如何逐步展开论述。
核心原则:先整体,再细节。
📌 第四步:对比不同译本 — 同时显示和合本、新译本、ESV和GNT原文。当翻译出现差异时,对照布卢姆注释中的原文分析理解其含义。
核心原则:翻译差异 = 理解入口。
📌 第五步:查考注释 — 在布卢姆注释中逐段阅读,留意其对争议观点的平衡处理。遇到希腊文关键词时,点击GNT中的Strong编号,跳转至辞典和汇编。随后打开希伯特注释和麦克阿瑟讲道注释,对比三位作者的处理方式。
核心原则:用注释验证你的理解,而不是替代思考。
📌 第六步:整理结构 — 将查考结果整理成结构化内容。结合大纲和串珠,发现彼得后书与犹大书在假教师警告上的共同脉络,最终形成讲章或查经材料。
核心原则:研经的目标不是「知道」,而是「表达与应用」。
埃德温·布卢姆(Edwin A. Blum)是一位资深的新约学者和神学教授,曾在达拉斯神学院(Dallas Theological Seminary)等院校任教多年。他是《释经者圣经注释》的重要撰稿人之一,以清晰、平衡的解经风格和对原文的精准把握著称。布卢姆博士的注释兼顾学术严谨性与实际应用,特别适合牧者、神学生以及有志深入研经的平信徒。
📚 版权信息
英文版版权信息:Originally published in the U.S.A. under the title: The Expositor's Bible Commentary: 1&2 Peter, Jude by Edwin A. Blum. Copyright © 1981 by Zondervan Publishing House, Grand Rapids, Michigan, U.S.A.
中文版版权信息:中文简体版版权© 研经工具,2017。版权所有 获许可使用
研经工具 (https://yanjingtool.com/b/web/) 为您提供免费研经资源。
© 研经工具 · 所有资源均已获授权,仅供非商业使用